จมไม่ลง แปลว่าอะไร หมายถึง…

จมไม่ลง หมายถึง คนที่ทำตัวใหญ่มาแล้วทำตัวให้เล็กลงไม่ได้

ตัวอย่างของการใช้สำนวนไทย จมไม่ลง เช่น

  • ขนาดศาลสั่งให้เขาล้มละลายแล้วนะ แต่ตัวเขายังทำตัว จมไม่ลง ฉันล่ะเวทนาจริง ๆ
  • บางคนเคยทำงานเงินเดือนหลายหมื่น พอต้องมาทำงานบ้านนอกเงินเดือนไม่กี่พันก็ถึงกับ จมไม่ลง ทั้ง ๆ ที่บ้านก็ไม่ต้องเช่าข้าวก็ไม่ต้องซื้อ
advertisements