ตบหน้า แปลว่าอะไร หมายถึง…

ตบหน้า หมายถึง พูดให้อีกฝ่ายได้รับความอับอายขายหน้า

ตัวอย่างของการใช้สำนวนไทย ตบหน้า เช่น

  • ถึงแม้ว่ามันจะเป็นเรื่องจริงก็ตาม คุณก็ไม่ควรไปต่อว่าเขากลางที่ประชุม มันเหมือนไป ตบหน้า ให้เขาได้อับอายขายหน้ามีแต่จะสร้างศัตรู
  • ทำไมเขาถึงต้อง ตบหน้า ฉันกลางที่ประชุมแบบนี้ด้วย จริงอยู่เรื่องนี้ฉันผิดแต่มันก็ไม่ใช่เรื่องที่จะต้องเอาไปประจานกลางที่ประชุมก็ได้
advertisements