เตะหมูเข้าปากหมา แปลว่าอะไร หมายถึง…

เตะหมูเข้าปากหมา หมายถึง ส่งผลประโยชน์ให้กับผู้อื่นโดยไม่ได้ตั้งใจ

ตัวอย่างของการใช้สำนวนไทย เตะหมูเข้าปากหมา เช่น

  • ไอ้การที่เราไม่ส่งเสริมสินค้าในท้องถิ่นเรา แต่เอาของท้องถิ่นอื่นมาจำหน่ายจริงอยู่ว่าเป็นของไทยด้วยกัน แต่มันก็ไม่ต่างจากการ เตะหมูเข้าปากหมา เหมือนกัน หมู่บ้านเราถึงเจริญเสียที
  • ก็เพราะนายให้เขายืมผลงานไปดูทั้งหมดนั่นแหละ สุดท้ายเขาก็เอาไปเป็นผลงานของเขาเสียเอง แบบนี้เขาเรียกว่า เตะหมูเข้าปากหมา
advertisements