แตงเถาตาย แปลว่าอะไร หมายถึง…

แตงเถาตาย หมายถึง หญิงม่ายที่มีอายุมากแล้ว เหี่ยวแห้งอับเฉา

ตัวอย่างของการใช้สำนวนไทย แตงเถาตาย เช่น

  • ไม่เชื่อเลยว่าพ่อหนุ่มนักธุรกิจอนาคตไกลอย่างเขา จะมาตกลงปลงใจกับแม่ แตงเถาตาย แบบนี้
  • น่าสงสารหล่อนเสียจริง แต่งานไม่ทันไรต้องกลายเป็น แตงเถาตาย ตั้งแต่อายุยังน้อย
advertisements